Endorsement - Ký hậu là một nghiệp vụ thân thuộc trong vận tải đường biển. Nội dung bài viết này sẽ mang đến cho bạn đọc những thông tin Endorsement là gì và các loại hình ký hậu thông dụng trong vận đơn đường biển.
Endorsement - Ký hậu là gì?
Trong vận tải đường biển, Endorsement/Endorsed Bill of Lading hay còn gọi là Ký hậu/Vận đơn ký hậu. Với loại vận đơn này, việc giao hàng sẽ được tiến hành theo yêu cầu của một cá nhân/tổ chức sở hữu. Họ sẽ ký hậu hoặc đóng dấu lên mặt sau của đơn gốc.
Mục đích của việc này là để chuyển quyền sở hữu lô hàng sang cho cá nhân/ tổ chức khác. Một lưu ý quan trọng là Endorsement chỉ áp dụng trong vận đơn đường biển. Bởi lẽ, hàng hóa vận chuyển theo đường bộ, đường không không có hình thức sở hữu hàng hóa theo chứng từ gốc.
Xem thêm: Dịch vụ khai hải quan Nguyen Logistics
Các loại Endorsement - Ký hậu vận tải biển
Endorsement trong vận tải đường biển được chia thành 4 loại thông dụng là Blank Endorsement, To Order Endorsement, Restrictive Endorsement, Without Recourse Endorsement.
Blank Endorsement - Kí hậu để trống
Blank Endorsement là ký hậu mà không cần chỉ định người được được nhượng quyền sở hữu. Người có quyền ký hậu chỉ cần ký tên vào mặt sau của Blank Endorsement. Với vận đơn ký hậu để trống, người cầm vận đơn sẽ có quyền sở hữu với lô hàng vận chuyển đường biển. Tuy nhiên nếu có ghi thêm “Trả cho…”’ Blank Endorsement sẽ trở thành một vận đơn lý hậu hạn chế theo phần được ghi thêm.
To Order Endorsement - Kí hậu theo lệnh
Ký hậu theo lệnh là người giữ quyền sở hữu thực hiện ký hậu có đi kèm yêu cầu/lệnh ở mặt sau của vận đơn Endorsement. To Order Endorsement là một dạng vận đơn ký hậu được sử dụng phổ biến trong thanh toán quốc tế.
Với dạng vận đơn này, người chủ sở hữu vận đơn có thể chỉ định yêu cầu cụ thể cho việc chuyển nhượng quyền sở hữu của lô hàng. Người ký hậu sẽ cần ghi thêm "Trả theo lệnh ông X" hoặc “Trả hàng cho ông X” và ký tên. Khi đó, ông X sẽ quyền nhận lô hàng và được chuyển nhượng cho người khác.
Restrictive Endorsement - Kí hậu hạn chế
Restrictive Endorsement là dạng vận đơn hạn chế không thể chuyển nhượng. Vận đơn ký hậu hạn chế sẽ chỉ đích danh người được hưởng quyền lợi. Theo đó, người chủ vận đơn sẽ ký tên và ghi ro câu “"Chỉ trả cho ông X”. Do đó, ông X mới có quyền nhận hàng.
Without Recourse Endorsement - Kí hậu miễn truy đòi
Without Recourse Endorsement cũng thuộc một trong ký hậu thông dụng trong hợp đồng và thanh toán quốc tế. Người ký hậu sẽ thêm câu "Miễn truy đòi" và ký tên. Nhưng cũng theo đó, Without Recourse Endorsement cũng được chia thành nhiều loại khác nhau:
- “Miễn truy đòi”: Người có vận đơn lý hậu có quyền với lô hàng
- “Trả theo lệnh ông X, Miễn truy đòi”: Ông X có quyền chuyển nhượng lô hàng.
- “Chỉ trả cho ông X, Miễn truy đòi”: Chỉ ông X được nhận hàng mà không có quyền chuyển nhượng.
Với ký hậu miễn truy đòi, người ký hậu sẽ không cần trách nhiệm liên đới với người được thụ hưởng trong trường hợp không nhận được hàng.
Xem thêm: Dịch vụ vận chuyển hàng đường biển Nguyen Logistics
Có thể thực hiện Endorsement thêm hay không?
Thực tế, vận đơn Endorsement có thể thực hiện thêm ký hậu tiếp. Tuy nhiên, việc chuyển nhượng vận đơn cho người khác theo cách ký hậu chỉ được thực hiện trong trường hợp cụ thể:
Vận đơn Endorsement thuộc loại Kí hậu theo lệnh: Ở mặt sau của vận đơn gốc, người ký đầu tiên ký tên và đi kèm dòng chữ “To order of …. – Giao hàng theo lệnh của… ”. Khi đó, người được hưởng lợi từ người ký đầu sẽ được phép chuyển nhượng vận đơn cho người kế tiếp. Nếu việc ký hậu tiếp tục được thực hiện theo hình thức “To order of ….”, người hưởng lợi kết tiếp được chuyển nhượng. Ngược lại, người hưởng lợi chỉ có thể dùng vận đơn để lấy hàng.
Các vận đơn ký hậu đích danh sẽ không thể được tiếp tục thực hiện ký hậu tiếp. Các vận đơn đích danh thường được ghi chú ở dạng “Deliver to… – Giao hàng cho…”. Thậm chí, đơn lý hậu đích danh cho người ký hậu “Delivery to myself – Giao hàng cho chính tôi” cũng không thể thực hiện ký hậu tiếp.
Mỗi loại Endorsement sẽ có đặc điểm, tính chất khác nhau. Việc nắm bắt cụ thể lề các loại ký hậu sẽ giúp bạn thực hiện tốt về nghiệp vụ trong vận tải đường biển. Hãy tham khảo thêm các bài biết khác của chúng tôi để có thêm nhiều kiến thức liên quan đến xuất nhập khẩu và vận tải hàng hóa.
